What does the performance refers to in this case, the quality of the simulation or the time taken?

Speed, as the detail/quality goes up, the speed would go down due to the complexity.